-
1 CD recording
-
2 recording
rɪˈkɔ:dɪŋ
1. сущ.
1) регистрация, запись( чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и звуковой информации на видео- или аудионоситель) recording fee ≈ плата за запись, тариф на аренду записывающей студии recording level ≈ уровень записи recording right ≈ право на запись
2) звукозапись, видеозапись to make a recording ≈ записывать( на пленку, пластинку, и т. п.) to play a recording ≈ проигрывать( пленку, пластинку, и т. п.) tape recording ≈ кассета CD recording ≈ запись на компакт-диске
2. прил.
1) записывающий, пишущий;
регистрирующий, осуществляющий запись (о каком-л. приборе, устройстве и т. п.) recording head ≈ записывающая головка recording deck ≈ записывающая, пишущая дека( в магнитофоне, музыкальном центре и т. п.) recording angel ≈ ангел-хранитель (который ведет "запись" всех дел и поступков своего подопечного)
2) показывающий, фиксирующий некоторые данные( об измерительных приборах) recording meter ≈ самопишущий прибор recording wattmeter ≈ ваттметр, электросчетчик recording thermometer ≈ термограф регистрация, запись - cinematographic * киносъемка звукозапись - he has a collection of various *s у него большая коллекция записей - a live broadcast, not a * прямой эфир, а не запись ( бухгалтерское) отчетность пишущий, записывающий;
регистрирующий - * meter самопишущий прибор - * barometer барограф - * thermometer термограф - * altimeter высотомер-самописец, барограф > * angel( церковное) ангел, отмечающий добрые дела и грехи (человека) data ~ запись данных data ~ регистрация данных double-density ~ вчт. запись с двойной плотностью duplicate ~ system двойная бухгалтерия duplicate ~ system система двойной записи high-density ~ вчт. запись с высокой плотностью magnetic stripe ~ запись на магнитную полосу recording pres. p. от record ~ вчт. запись ~ запись ~ регистрация, запись ~ вчт. регистрация ~ регистрация ~ регистрирующий, записывающий ~ регистрирующий ~ учет ~ by notary засвидетельствование нотариусом ~ by notary нотариальная запись ~ in land register запись в кадастре ~ of imports регистрация импорта statistical ~ статистический учетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recording
-
3 recording
[rɪ'kɔːdɪŋ] 1. сущ.1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.)а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.)recording fee — плата за запись, тариф на аренду записывающей студии
2) звукозапись, видеозаписьto make a recording — записывать (на плёнку, пластинку и т. п.)
2. прил.to play a recording — проигрывать (плёнку, пластинку и т. п.)
1) записывающий, пишущий; регистрирующий, осуществляющий запись (о приборе, устройстве и т. п.)recording head — тех. записывающая головка
recording deck — записывающая, пишущая дека (в магнитофоне, музыкальном центре и т. п.)
recording angel — ангел-хранитель (который ведет "запись" всех дел и поступков своего подопечного)
2) показывающий, фиксирующий некоторые данные ( об измерительных приборах)recording wattmeter — ваттметр, электросчётчик
-
4 disk-at-once recording
= DAOодномоментная запись диска [ CD-ROM]режим односеансовой записи, при котором вся подлежащая размещению на компакт-диске информация записывается за один проход. При массовом производстве на предприятии по изготовлению CD запись информации на диск должна выполняться в этом режимеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > disk-at-once recording
-
5 disk-at-once recording
одномоментная запись диска (режим односеансовой записи, при котором вся подлежащая размещению на компакт-диске информация записывается за один проход)Большой англо-русский и русско-английский словарь > disk-at-once recording
-
6 R/W
1) [read/write]а) запись/считывание || для записи и-для считывания; с-возможностью записи и-считыванияб) оперативный ( о памяти)в) перезаписываемый (напр. о компакт-диске формата CD-ROM)2) [read/write memory] оперативная память, оперативное ЗУ, ОЗУ -
7 read/write
1) запись/считывание || для записи и для считывания; с возможностью записи и считывания2) оперативный ( о памяти)3) перезаписываемый (напр. о компакт-диске формата CD-ROM) -
8 RW
1) [random walk] случайное блуждание, случайные блуждания2) [read/write]а) запись/считывание || для записи и-для считывания; с-возможностью записи и-считыванияб) оперативный ( о памяти)в) перезаписываемый (напр. о компакт-диске формата CD-ROM)3) [read/write memory] оперативная память, оперативное ЗУ, ОЗУ4) [regenerated wave] восстановленная волна; регенерированная волна -
9 R/W
1) сокр. от read/writeа) запись/считывание || для записи и для считывания; с возможностью записи и считыванияб) оперативный ( о памяти)в) перезаписываемый (напр. о компакт-диске формата CD-ROM)2) сокр. от read/write memory оперативная память, оперативное ЗУ, ОЗУThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > R/W
-
10 read/write
1) запись/считывание || для записи и для считывания; с возможностью записи и считывания2) оперативный ( о памяти)3) перезаписываемый (напр. о компакт-диске формата CD-ROM)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > read/write
-
11 RW
1) сокр. от random walk случайное блуждание, случайные блуждания2) сокр. от read/writeа) запись/считывание || для записи и для считывания; с возможностью записи и считыванияб) оперативный ( о памяти)в) перезаписываемый (напр. о компакт-диске формата CD-ROM)3) сокр. от read/write memory оперативная память, оперативное ЗУ, ОЗУ4) сокр. от regenerated wave восстановленная волна; регенерированная волнаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > RW
-
12 disk-at-once recording
одномоментная запись диска (режим односеансовой записи, при котором вся подлежащая размещению на компакт-диске информация записывается за один проход)English-Russian dictionary of computer science and programming > disk-at-once recording
-
13 CD-ROM
- постоянное запоминающее устройство на основе компакт-диска
- лазерный диск
- компакт-диск, предназначенный только для чтения
- компакт-диск
компакт-диск
Устройство хранения больших объемов информации. Данные записываются и считываются с применением лазерной технологии.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
компакт-диск
КД
Оптический диск малого диаметра.
Примечание
На компакт-диск обычно записывают цифровые оптические фонограммы определенного формата. На компакт-дисках записывают также видеосигналы и сигналы данных. В соответствии с этим различают "компакт-диск-видео", "компакт-диск запоминающего устройства".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
Синонимы
- CD-ROM
- КД
EN
компакт-диск, предназначенный только для чтения
КД-ПЗУ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
лазерный диск
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
CD-ROM
A compact disc on which a large amount of digitalised read-only data can be stored.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
постоянное запоминающее устройство на основе компакт-диска
Оптический накопитель информации емкостью 650 – 700 Mb. Информация на диске записывается в виде спиральной дорожки так называемых питов (углублений), выдавленных на поликарбонатном слое. Каждый пит имеет примерно 125 нм в глубину и 500 нм в ширину. Длина пита варьируется от 850 нм до 3,5 мкм. Расстояние между соседними дорожками спирали — 1,5 мкм. Данные с диска читаются при помощи лазерного луча с длиной волны 780 нм, который просвечивает поликарбонатный слой, отражается от алюминиевого и считывается фотодиодом. Луч лазера образует на отражающем слое пятно диаметром примерно 1,5 мкм. Так как диск читается с нижней стороны, каждый пит выглядит для лазера как возвышение. Места, где такие возвышения отсутствуют, называются площадками.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CD-ROM
-
14 WORM
- червь
- с однократной записью и многократным считыванием
- режим считывания при однократной записи
- оптический диск однократной записи и многократного считывания
- носитель однократной записи
- информационный носитель с однократной записью
- диск типа WORM
диск типа WORM
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
информационный носитель с однократной записью
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
носитель однократной записи
носитель О3
Носитель оптической записи, обеспечивающий однократную запись сигналов и многократное их воспроизведение непосредственно после записи.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
Синонимы
EN
оптический диск однократной записи и многократного считывания
Тип накопителя на оптическом диске, характеризуется большой емкостью записанных данных (например, до 1,6 Гбайт в IBM PS/2), которые не могут быть стерты.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
режим считывания при однократной записи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
с однократной записью и многократным считыванием
Термин относится к запоминающему устройству, на которое можно записать информацию однократно. Возможность перезаписи и стирания данных отсутствует. Примером таких устройств являются компакт-диски CD-ROM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- WORM
- Write-Once, Read Many
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > WORM
См. также в других словарях:
Компакт-диск — Запрос «CD» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Компакт диск … Википедия
компакт-диск — а; м. [англ. compakt disk] Небольшая круглая пластинка с цифровой записью информации (для электронной техники). Вставить компакт диск. * * * компакт диск оптический диск небольшого диаметра (обычно 120 мм) с постоянной (нестираемой)… … Энциклопедический словарь
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
ИЗОБРАЖЕНИЙ ЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ — Видеозапись это сохранение визуальных образов и звука на магнитной ленте (видеоленте) или на видеодиске. Впоследствии эта лента или диск используется для воспроизведения записанного материала на обычном телевизоре. Системы на видеолентах.… … Энциклопедия Кольера
Звуковой компакт-диск — Это статья об одной из разновидностей оптических дисков. О других реализациях см.: Компакт диск. Звуковой компакт диск … Википедия
Тиль Уленшпигель (опера) — Опера Тиль Уленшпигель Композитор Николай Каретников Автор(ы) либретто Павел Лунгин, Николай Каретников Источник сюжета роман Шарля д … Википедия
Аудиокнига — Компакт кассета с аудиокнигой Аудиокнига художественное или познавательное произведение, обычно начитанное … Википедия
КД ПЗУ — Запрос «CD» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска ПО для записи оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы оптических диско … Википедия
КОМПЬЮТЕР — устройство, выполняющее математические и логические операции над символами и другими формами информации и выдающее результаты в форме, воспринимаемой человеком или машиной. Первые компьютеры использовались главным образом для расчетов, т.е.… … Энциклопедия Кольера
